Tuesday, August 30, 2011

Good weather for airstrikes

I slide forward
through my head
I think half way
backwards
see myself sing
the anthem we wrote together.
We had a dream
we had everything
we rode to the end of the world
we rode searching
climbed skyscrapers
which later exploded.
The peace was gone
balance leaks out
I fall down
slide forward
through my head.
I always return to the same place
total silence
no answer
(but)
the best thing God has created
is a new day.

Ομορφος καιρος για βουτιες

Γλυστραω μπροστα

μεσα απο το κεφαλι μου το ιδιο,

σκεφτομαι μεχρι τη μεση

επιστρεφω παλι πισω,

βλεπω τον εαυτο μου να τραγουδαει

τον υμνο που γραψαμε μαζι.

Ειχαμε ενα ονειρο,

ειχαμε τα παντα

οδηγησαμε μεχρι το τελος του κοσμου

ψαχνωντας

σκαρφαλωσαμε ουρανοξυστες

που αργοτερα καταστραφηκαν.

Η ηρεμια εφυγε

η ισορροπια χαθηκε.

Πεφτω

γλυστραω μπροστα

αναμεσα απο το κεφαλι μου.

Παντα επιστρεφω στο ιδιο μερος

απολυτη σιωπη

καμια απαντηση,

(αλλα)

το καλυτερο πραγμα που ο Θεος δημιουργησε

ειναι η επομενη μερα.